Tukaram - 17th century Marathi poet of Dehu, India.
 
TRANSLATIONS IN >>GERMAN | SPANISH  | ESPARANTO | HINDI | RUSSIAN | FRENCH
 
¤ÉÉ›ô MÉÉä{ÉɳýÉÆºÉÉ`öÒ
 
›ôäJÉ
 
Eò›ôÉ nùÉ›ôxÉ
 
näù½Úþ nù„ÉÇxÉ
 
MÉÉlÉÉ
 
®ÆúMɦÉÚ¨ÉÒ
 
iÉÉVÉÉ Eò›ô¨É
 
Guest Book
 
¨ÉÖJªÉ {ÉÉxÉ
iÉÖEòÉ®úÉ¨É xÉÉ´ÉÉSÉÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ
 
 
ºÉÆiÉ iÉÖEòÉ®úɨÉÉÆSÉä +¦ÉÆMÉ, ‡´É`Âö`ö›ô¦ÉHòÒ +ɇhÉ ¨ÉÖ³ýɨÉvÉä ºÉÆiÉ|É´ÉÞkÉÒ ªÉɨÉÖ³äý ¨É®úÉ`öÒ ¨ÉÉhɺÉÉSªÉÉ ¨ÉxÉÉiÉ JÉÉä›ô´É®ú iÉÖEòÉ®úɨÉÉÆxÉÒ +É{É›ôÒ VÉÉMÉÉ iɪÉÉ®ú Eäò›ôÒ +ɽäþ. iÉÖEòÉ®úɨÉÉÆSÉÆ ºÉɇ½þiªÉ Eäò´É³ý ‡´ÉtÉ{ÉÒ`ö SÉÉèEò]õÒiÉ xÉ +b÷EòiÉÉ ´ÉÉ®úEò®úÒ ºÉÆ|ÉnùɪÉÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ JÉäb÷É{ÉÉb÷ÉiɱªÉÉ VÉxÉiÉä{ɪÉÈiÉ {ÉÉäSÉ›ôä›ôÆ +ɽäþ. ¯ûVÉ›ôä›ôÆ +ɽäþ. iÉÖEòÉ®úɨÉÉÆSÉÒ +„ÉÒ |ɇiɨÉÉ +É{ɱªÉÉ ¨ÉxÉÉiÉ +ºÉiÉÉxÉÉSÉ +ÉxÉÆnù+Éä´É®úÒ ½äþ xÉÉ]õEò {ÉɽþiÉÉxÉÉ ¨ÉÉjÉ +É{ɱªÉÉ›ôÉ BEò xÉ´ÉÉ iÉÖEòÉ®úɨÉ, VÉÉä {ÉÚ´ÉÔ {Éɇ½þ›ôÉ xÉɽþÒ, VÉÉhÉ´É›ôÉ xÉɽþÒ +ºÉÉ lÉä]õ ‡¦Éb÷iÉÉä. iÉÖEòÉ®úɨÉÉÆSªÉÉ ºÉJJªÉÉ vÉÉEò]õÉ ¦ÉÉ´ÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉx½þÉä¤ÉÉEòbÚ÷xÉ iÉÖEòÉ®úÉ¨É ºÉ¨ÉVÉÉ´ÉÚxÉ PÉähÉÆ ½þÒ Eò±{ÉxÉÉSÉ ®úÉä¨ÉÉÆSÉEòÉ®úÒ +ɽäþ. iÉÖEòÉ®úɨÉÉÆSÉÆ ¤ÉÉ›ô{ÉhÉ, PÉ®úÉiÉ›ôä xÉÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉ, +ɪÉÖ¹ªÉÉiÉ›ôä SÉfø=iÉÉ®ú, iªÉÉ {ɇ®úκlÉiÉÒiÉ iªÉÉÆSÉÒ ZÉÉ›ôä›ôÒ ¨ÉxÉÉä´ÉºlÉÉ ½äþ ºÉMɳÆý ªÉÉ xÉÉ]õEòÉiÉ +iªÉÆiÉ iÉ®ú›ô {ÉÉiɳýÒ´É®ú +É{ɱªÉÉ{ÉÖfäø =›ôMÉb÷iÉ VÉÉiÉÆ +ɇhÉ BEò ´ÉäMɳýÉ iÉÖEòÉ®úÉ¨É +É{ɱªÉÉ›ôÉ ¦Éä]õiÉÉä. MÉÉä¹]õÓ¨ÉvÉÚxÉ ËEò´ÉÉ +¦ÉÆMÉÉiÉÚxÉ {Éɇ½þ›ô䱪ÉÉ iÉÖEòÉ®úɨÉÉ{ÉäIÉÉ ½þÉ iÉÖEòÉ®úÉ¨É +‡vÉEò |Éä¨É³ý, +‡vÉEò ¨Éxɺ´ÉÒ +ɇhÉ JÉ®Æú ºÉÉÆMÉɪÉSÉÆ iÉ®ú BEò ½þÉb÷ɨÉɺÉÉSÉÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ ¨½þhÉÚxÉ +É{ɱªÉÉ{ÉÖfäø ªÉäiÉÉä.
 
+É{ɱªÉÉ +¦ÉÆMÉÉSªÉÉ +ɇhÉ ‡´É`Âö`ö›ô ¦ÉHòÒSªÉÉ iÉÆpùÒiÉ PÉ®ú ºÉÉäbÚ÷xÉ EÖò`äöiÉ®úÒ ¦É®úEò]õ›ôä›ôÉ iÉÖEòÉ „ÉÉävÉhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉx½þÉä¤ÉÉ PÉ®úɤÉɽäþ®ú {Éb÷iÉÉä +ɇhÉ <lÉÚxÉ xÉÉ]õEòÉ›ôÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ ½þÉäiÉä. +ÉxÉÆnù+Éä´É®úÒ ½þÒ ¨ÉÚ³ý EòÉÆnù¤É®úÒ ‡nù. ¤ÉÉ. ¨ÉÉäEòÉ„ÉÒ ªÉÉÆSÉÒ iÉÖEòÉ®úɨÉÉÆSªÉÉ PÉ®úÉVɴɳý VÉä ‡´É`Âö`ö›ôÉSÉÆ ¨ÉƇnù®ú +ɽäþ iªÉÉ ¨ÉƇnù®úÉSªÉÉ +Éä´É®úÒ›ôÉ +ÉxÉÆnù+Éä´É®úÒ ¨½þhÉiÉ +ºÉiÉ ªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú ¤ÉºÉÚxÉ iÉÖEòÉ®úɨÉÉÆxÉÒ +¦ÉÆMÉ ®úSÉ›ôä. ½þÒ +Éä´É®úÒ iÉÖEòÉ®úɨÉÉÆSªÉÉ +ɪÉÖ¹ªÉÉSÉÒ ºÉÉIÉÒnùÉ®ú +ɽäþ. ¨½þhÉÚxÉ EòÉnÆù¤É®úÒSÉÆ +ɇhÉ xÉÉ]õEòÉSÉÆ xÉÉ´É +ÉxÉÆnù+Éä´É®úÒ xÉÉ]õEòɺÉÉ`öÒ ªÉÉ EòÉnÆù¤É®úÒSÉÆ ºÉÆEò›ôxÉ ‡´ÉVÉªÉ iÉåbÖ÷›ôEò®úÉÆxÉÒ Eäò›ôÆ +ɽäþ. xÉÉ]õEò BEò{ÉÉjÉÒ +ºÉÚxÉ, iÉÒ EòÉx½þÉä¤ÉÉSÉÒ ¦ÉÚ‡¨ÉEòÉ ‡Eò„ÉÉä®ú Eònù¨É ªÉÉ ºÉ„ÉHò +‡¦ÉxÉäiªÉÉxÉä +‡iÉ„ÉªÉ iÉÉEònùÒxÉä Eäò›ôÒ +ɽäþ. xÉÉ]õEòɨÉvÉä |ÉEòÉ„É ªÉÉäVÉxÉÉ, xÉä{ÉlªÉ, {ÉÉ…ÉÇºÉÆMÉÒiÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ
 
SÉ{ÉJÉ›ô{ÉhÉä Eäò›ôä›ôÉ +ɽäþ. EòÉnÆù¤É®úÒSÉÆ xÉÉ]õEò Eò®úhªÉÉSÉÒ Eò±{ÉxÉÉ ªÉÉ xÉÉ]õEòÉSÉä ‡nùMnù„ÉÇEò +iÉÖ›ô {Éä`äö ªÉÉÆSÉÒ. |ɪÉÉäMÉ ¨ÉÆSɺlÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆxÉÒ PÉäiÉ›ôä›ôÒ +{ÉÉ®ú ¨Éä½þxÉiÉ xÉÉ]õEò {ÉɽþiÉÉxÉÉ ›ôIÉÉiÉ ªÉäiÉä. ‡nùMnù„ÉÇEò ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÒ +ÉhÉJÉÒ BEò +É„ÉªÉºÉÆ{ÉzÉ xÉÉ]õEò |ÉäIÉEòÉÆ{ÉÖfäø +ÉhÉ›ôÆ +ɽäþ.
 
+ÉxÉÆnù +Éä´É®úÒ / ¨ÉÚ³ý EòÉÆnù¤É®úÒ& ‡nù. ¤ÉÉ. ¨ÉÉäEòÉ„ÉÒ
ºÉÆEò›ôxÉ& ‡´ÉVÉªÉ iÉåbÖ÷›ôEò®ú / ¨ÉÖJªÉ ¦ÉÚ‡¨ÉEòÉ& ‡Eò„ÉÉä®ú Eònù¨É
 
ºÉÉèVÉxªÉ : +xÉÖ¦É´É VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2003-61
 

Copyright © 2002-2008  tukaram.com All rights reserved .
Best viewed 800 x 600 resolution in I.E 5 or higher.