| Concept
and Artist : Kshitij Thigale |
| Translated by
: Uday Gokhale |
 |
It
is a story of thy love, oh god
About a merry deer grazing with two fawns |
|
|
 |
| In same forest appeared a hunter
and his two dogs |
 |
| Who blazed the area and held
a corner with his dogs. |
 |
| Surrounded by the forest fire
deer prayed to you, oh God |
 |
Chanting your names,"Rama,
Krishna, Hari. Govinda, Keshava-
Save us, oh God of all gods".
None else than you, oh Lord,
Can save from the calamity of this sort.
|
 |
Their prayers you heard with
an enduring heart
Put off the blaze-thee ordered the rains. |
 |
Thee made hare to run, who
Soon were chased by the dogs. |
 |
Instantly, deer escaped, chanting
"Saved by Govinda"
Kind and Savior you are, to your devotees
This is your fame and glory,
You the better half of Rakhma Says Tuka
|
|
